cover photo

David Sicong Zhou

ゾウ デイヴィッド シコン

自己紹介

Self Introduction


デイヴィッドです。
オーストラリアの出身ですが、今京都に住んでいます。

ソフトウェアを速く、正しく、開発します。

私のモットーは【誰にでも気さくに!】です。
努力と根性で、仕事に取り組みます!

My name's David Sicong Zhou and I teach computers new tricks.
Australian programmer living in Kyoto, Japan.

I personally enjoy making good software and good friends. Also good food.

Pleasure to make your acquaintance!

経歴

History


学歴

Education


  • ハールストーン農業高校
  • Hurlstone Agricultural High School
    2008年1月(入学)
    2010年12月(卒業)

  • ニューサウスウェールズ大学
  • The University of New South Wales
    (UNSW Sydney)
    2011年1月(入学)
    2019年1月(卒業)

  • 京都文化日本語学校
  • Kyoto Institute of Culture and Language
    2019年9月(入学)
    2020年10月(卒業予定)

職歴

Employment


  • ヴァウクルース海鮮料理
  • Vaucluse Ocean Foods
    アルバイト
    店員・調理・掃除
    2016年8月(入社)
    2017年2月(退社)

  • イージーマスチュータリン
  • EzyMath Tutoring
    アルバイト
    数学家庭教師
    2018年1月(入社)
    2018年8月(退社)

言語

Languages


  • Native English
  • Since 1992.
    ネイティブ英語
    1992年から

  • 日本語
  • 日本語能力試験:
    2級 2019年7月(合格)

  • プログラミング
  • Programming
    【自信がある言語】
    Confident coding with: C, C++, C#, Assembly, Shell
    【触った経験がある言語】
    Some experience coding with: Java, Python, HTML, Javascript, Perl, Go, Haskell, Prolog

何でも開発できます

I can work on anything.

大規模システム(OS)

A Operating System from scratch
【2人チーム】

  • 現在のコンピューターに、Cプログラムを実行しながら、ハードウェアを管理するシステム。
  • ゼロから、10週間の締め切り

  • C, KBuild, Git

電気回路

FPGA Circuit Programming
【1人】

  • FPGAに実行する回路で計算機と一次元のテニスゲームを作った
  • Verilog, Git

複数のゲームAI

Various Game-playing Bots
(3つのプロジェクト)

  • ゼルダらしいゲーム, C【1人】
  • カタンの開拓者たち, C【4人】
  • アルゴリズム取引競技, Python【4人】

スクラムマスター

Scrum Master
【4人チーム】

  • チームとウェブサイトのアジャイル開発
  • Pivotal Tracker, Go, AWS, Git

電子レンジ管理

Microwave Controller
【2人チーム】

  • 電子レンジを管理するマシンコード
  • Assembly (ATMega2560), Git

簡単なフェースブック

Basic Facebook-like Server
【1人】

  • アカウントと写真やコメントを投稿できるサイト
  • Python, Perl, HTML, Javascript, Git

いつもコミュニケーションの上達を目指します

I always seek to improve my communication skills.

日本語で

  • 【日本語の勉強しています】

  • 日本語学校で:2年間、毎週約20時間の授業をしました。
    Wanikaniで:約1800の常用漢字を学びました。

  • 【日本人とシェアハウスに住んでいます】

  • 一緒に晩ご飯を食べて、テレビを見て、日常会話を慣れました。

  • 【地域の学校ごっこイベントで授業を行いました】

  • 東山市いきいき民活動センターで、1時間の授業を行いました。
    20人の子供にゲームデザインのコツを教えました。
    イデアをプロトタイプして、改善するために、
    「ジャンケンポン」のルールを増加・変更しました。
    (ここのリンクで公式ウェブサイトへ行きます)

  • 【ゲームジャム経験】

  • 日本人とゲーム開発のチームに入った。1日、2日間以内小さいゲームを作りました。
    2019 精華町 Global Game Jam(リンク)
    2019 ヴィラ九条山 Villa Kujoyama Game Jam(リンク)

  • 【和太鼓部】

  • 京都芸術大学(京都造形芸術大学)で日本の部活をしました。

英語で→

  • 【全ての英語を速く理解します】

  • 最先端の論文を読んで、役に立つかどうかの分析できます。
    シェイクスピアも理解します。

  • 【翻訳によって、各言語のイメージを表す限界を調べています】

  • 日本人と英語圏の人の文化を分かりたい。文化から、皆の考え方を予想できます。
    「自然」に言語を使う方法、自分で日本語から英語に翻訳することを試しました。
    (ここのリンクでブログへ行きます)

  • 【誰とでも協力する仕事経験】

  • 家庭教師として:子供を数学を教えて、親と相談しました。
    海鮮料理店で:同僚と協力して、お客さんを対応しました。

  • 【コンピューターサイエンス学部レビュー】

  • UNSW Computer Science Engineering Revue
    演技、歌う、ライター、宣伝をしました
    CSEレビューで、5ヶ月が毎日の練習、1週間の演劇をした
    (ここのリンクでYoutubeの動画へ行きます)

応援されなくても挑戦を諦めません

I'll always take on new challenges. No giving up!

絵を描く

【強いコミュニケーションのコツ】 Drawings

Unity ゲーム開発

【コツコツとする趣味】 Bike Game
  • 目的は【バイク没入感】を進化する

  • スマホを傾くこと、画面のハンドルのボタンで操作する

  • 乗りやすさと面白い武器を発射する

  • できたらストアに出版する

手作りカービィの帽子

【専門以外の挑戦】 Kirby hat
  • 目的は【彼女のプレゼント】

  • そして【面白いから!】

  • 週末の間、連続の失敗を経験した

Unreal ゲーム開発

【コツコツとする趣味】 Unreal Blueprint
  • 目的は【エンジンをわかる】

  • CMakeをわかって、ソースコードを読む

  • 簡単なボールを動くゲームで3Dレベルデザインを挑戦している

ウェブサイト

【デザインも取り組む】 This website

連絡先

How to contact me


貴重なお時間をいただき,ありがとうございます!
Thanks for taking the time to read this. I appreciate it!

いつでも連絡ください。すぐにお返事します。
Shoot me an email sometime! I respond pretty quick.

email: david.sicong.zhou@gmail.com